tôn giáo

Học thuật
Thân thiện
Definition
  1. Noun:
    • Religion: A system of beliefs, practices, and moral codes centered around the worship of a divine power or powers, often explaining the origin and purpose of life and the universe. It involves faith, rituals, and a community of followers.
Usage Examples
  • Noun:
    • Tự do tôn giáo là một quyền cơ bản. (Freedom of religion is a fundamental right.)
    • Việt Nam có nhiều tôn giáo khác nhau cùng tồn tại. (Vietnam has many different religions coexisting.)
    • Anh ấy nghiên cứu về lịch sử các tôn giáo trên thế giới. (He studies the history of world religions.)
Advanced Usage
  • "the establishment of religion": sự thiết lập tôn giáo (often used in legal/political contexts regarding the separation of church and state).
  • "religious belief/faith": tín ngưỡng, niềm tin tôn giáo (referring to the personal aspect of religion).
    • Mọi người đều có quyền theo đuổi niềm tin tôn giáo của riêng mình. (Everyone has the right to pursue their own religious beliefs.)
Variants and Related Words
  • Tín ngưỡng (n): Belief, faith. Often refers to folk beliefs or a system of worship that may be less organized than a formal religion.
  • Đạo (n): A way, a doctrine. Commonly used as a suffix for specific religions (e.g., - Buddhism, - Catholicism).
  • Giáo hội (n): Church, religious organization (the institutional structure).
  • Tôn giáo học (n): Religious studies (the academic field).
Synonyms
  • Đạo (n): Doctrine, faith. (Note: Often used in compound names for specific religions.)
  • Tín ngưỡng (n): Belief, faith.
Related Phrases
  • Tự do tôn giáo: Freedom of religion.
  • Lễ nghi tôn giáo: Religious rites/ceremonies.
  • Xung đột tôn giáo: Religious conflict.
  • Nhà lãnh đạo tôn giáo: Religious leader.
noun
  1. Religion
  2. Besides the traditional religious practices in Vietnam, there are other major religions such as Buddhism, Catholicism, Protestantism, Islam, the Cao Dai sect and the Hoa Hao sect... At present, over 70 percent of the population of Vietnam are either Buddhist or strongly influenced by Buddhist practices. About 10 percent of the population are considered to be catholic. The number of Protestants is estimated at a mere 400,000 Most of the Islamic followers in Vietnam are those of the Cham ethnic minority group living in the central part of the central coast. The number of Islamic followers in Vietnam totals about 50,000. The Cao Dai Church in Tay Ninh is the central point nearby which are located settlements of Cao Dai followers in South Vietnam. The number of followers of this sect is estimated at 2 million. More than 1 million Vietnamese are followers of the Hoa Hao sect. Most of them live in the western part of South Vietnam